El clásico de Antonio Santa Ana se convierte por primera vez en un espectáculo teatral con música en vivo, canciones, actuación y títeres
Una de las novelas juveniles más importantes de la literatura argentina llega por primera vez a los escenarios. “Los ojos del perro siberiano”, el reconocido bestseller de Antonio Santa Ana, estrena este martes 1° de septiembre en el Teatro Politeama, con una adaptación que transforma la conmovedora historia en un espectáculo de teatro musical.
La puesta cuenta con dirección general de Nico Sorrivas y Ceci Miserere, adaptación de Nico Sorrivas y Martín Palladino y dirección musical y vocal de Juan Pablo Schapira. Las funciones se realizan los martes de septiembre a las 20 horas.
Una historia sobre los vínculos, los silencios y los prejuicios
Publicada originalmente en 1998, Los ojos del perro siberiano se convirtió en un fenómeno de la literatura juvenil argentina y fue leída por generaciones de jóvenes.
La historia sigue a un adolescente que regresa a los recuerdos de su infancia para intentar comprender qué ocurrió con Ezequiel, su hermano mayor, quien fue expulsado de la familia después de ser diagnosticado con VIH.
Ambientada a comienzos de los años 90, la obra recupera una época marcada por el miedo, la desinformación y los prejuicios alrededor del VIH. A través del vínculo entre los hermanos, el espectáculo aborda temas como la familia, la discriminación, la identidad, el amor y la necesidad de enfrentarse a aquello que durante años permaneció en silencio.
En ese recorrido aparece Sacha, el perro siberiano de Ezequiel, cuya mirada se convierte en una presencia silenciosa que acompaña la historia y parece guardar todo aquello que los personajes no se animan a decir.
Del libro al escenario
La adaptación busca conservar el corazón de la novela de Santa Ana y trasladar su universo al lenguaje teatral.
La propuesta combina actuación, música original, canciones, coreografías y títeres, con una banda de músicos en vivo integrada por piano, bajo, guitarra, batería y violonchelo.
La música original y las letras pertenecen a Juan Pablo Schapira, quien también tiene a su cargo la dirección musical y vocal. La dirección coreográfica es de Diego Bros.
Un elenco de reconocidos artistas del teatro musical
El elenco está encabezado por Alan Madanes, como Narrador adulto, y Dante Barbera, como Narrador niño.
También forman parte de la producción Felipe Bou Abdo, Fabio Di Tomaso, Maqui Figueroa, Adriana Rolla, Matías Fernández Giannoni, Pedro Gallagher, Paloma Del Carril, Matías Bruno, Loli Basualdo, Facundo Basso, Julieta Strauch y Luciano Mansur.
Madanes llega a este proyecto después de trabajos como Cuando Frank conoció a Carlitos y Sandro, el gran show. Para el actor, la obra representa la posibilidad de explorar una sensibilidad diferente y profundizar en una historia atravesada por el dolor, los vínculos y la emoción.
Música en vivo
Uno de los grandes atractivos de esta adaptación es la presencia de una banda en escena.
La formación está integrada por:
Juan Pablo Schapira, piano
María Paz Boffi, bajo
Lucas Bergman, guitarra
Daniel Gilardi, batería
Juani Uzurru, violonchelo
La música no funciona solamente como acompañamiento, sino como una parte fundamental de la narración y del universo emocional de los personajes.
Una historia que vuelve a interpelar al presente
Aunque la historia está situada en los años 90, los temas que plantea continúan teniendo una enorme vigencia.
El miedo a lo desconocido, la discriminación, los prejuicios y la dificultad de hablar sobre determinadas situaciones atraviesan la historia familiar de los protagonistas. La adaptación propone recuperar esos conflictos desde una mirada sensible, poniendo en primer plano la posibilidad de comprender al otro.
El propio título funciona como una metáfora: ¿cómo miramos cuando miramos?
La pregunta atraviesa toda la obra y propone al espectador revisar no solamente la mirada de los personajes, sino también sus propios prejuicios.
FICHA TÉCNICA
Título: Los ojos del perro siberiano
Autor de la novela: Antonio Santa Ana
Libro y adaptación: Nico Sorrivas y Martín Palladino
Dirección general: Nico Sorrivas y Ceci Miserere
Letras y música original: Juan Pablo Schapira
Dirección musical y vocal: Juan Pablo Schapira
Dirección coreográfica: Diego Bros
Escenografía: Micaela Sleigh
Diseño y realización de títeres: Alejandra Farley
Vestuario: Analía Morales y Alejandra Farley
Iluminación: David Seldes
Asistencia de dirección: Manuel Villafuerte
Stage Manager: Gonzalo Dozo
Producción ejecutiva: Julia Do Rio
Director de producción: Iván Repicio Mazza
Producción general: Matcha Contenidos, Compañía Amichis, Franca’s y Fratelli Cavallaro
Producción asociada: Mayka
Prensa: Varas Otero y Susan Lonetti
Elenco: Alan Madanes, Dante Barbera, Felipe Bou Abdo, Fabio Di Tomaso, Maqui Figueroa, Adriana Rolla, Matías Fernández Giannoni, Pedro Gallagher, Paloma Del Carril, Matías Bruno, Loli Basualdo, Facundo Basso, Julieta Strauch y Luciano Mansur.
TEATRO POLITEAMA
Paraná 353, Ciudad de Buenos Aires
Funciones: martes de septiembre, 20 horas
Duración: 90 minutos
Edad recomendada: mayores de 13 años
Estreno: martes 1° de septiembre de 2026.
“Los ojos del perro siberiano” llega al escenario para volver a contar una historia sobre dos hermanos, una familia que eligió el silencio y una mirada capaz de revelar aquello que nadie se anima a decir.
