LOS FANTÁSTICOS: EL MUSICAL QUE LLEGÓ A LA ARGENTINA EN 1962
En 1962, el musical estadounidense The Fantasticks llegó a los escenarios argentinos con el título de Los Fantásticos, pocos años después de su estreno original en Nueva York.
La producción se presentó en el Nuevo Teatro Florida y contó con un destacado elenco integrado por Alfredo Berry, Gui Gallardo, Mabel Manzotti, Luis Medina Castro, Osvaldo Pacheco, Enrique Talión, Osvaldo Terranova y Néstor Zebrini. La dirección general estuvo a cargo de Juan Silbert, la coreografía fue de Ana Itelman y la dirección musical de Alexia Prat Gay. La traducción correspondió a Julio Kaufmann.
Los Fantásticos nació en Estados Unidos con libro y letras de Tom Jones y música de Harvey Schmidt. Su estreno original se produjo el 3 de mayo de 1960, en el Sullivan Street Playhouse de Greenwich Village, Nueva York. La obra se convertiría en uno de los mayores fenómenos de permanencia de la historia del teatro musical, con 17.162 funciones en su primera producción.
La historia presenta a Matt y Luisa, dos jóvenes enamorados cuyos padres construyen un muro entre sus casas para impedir que se relacionen. Sin embargo, detrás de esa supuesta enemistad existe un plan para conseguir que los jóvenes se enamoren. El personaje de El Gallo, narrador y guía de la historia, conduce al público por una fábula sobre el amor, la ilusión y el paso de la inocencia a la madurez.
La versión argentina de 1962 también ocupa un lugar especial por la participación de Mabel Manzotti, quien durante aquellos primeros años de la década comenzó a destacarse en el género musical. La propia trayectoria de Manzotti registra Los Fantásticos entre sus trabajos de ese período, junto a figuras como Luis Medina Castro.
Entre las canciones más recordadas del musical se encuentra “Try to Remember”, convertida con el tiempo en una de las melodías emblemáticas del teatro musical estadounidense.
La llegada de Los Fantásticos a la Argentina en 1962 es así un capítulo significativo de la historia del teatro musical argentino, acercando al público porteño una obra que ya comenzaba a transformarse en un clásico internacional.
