Xanadú es una comedia musical con libro de Douglas Carter Beane y música y letras de Jeff Lynne y John Farrar , basada en la película de 1980 del mismo nombre , que a su vez se inspiró en la película de Rita Hayworth Down to Earth de 1947.
El título hace referencia a Xanadu , el sitio del palacio de verano del emperador mongol Kublai Khan .
El musical se estrenó en Broadway el 10 de Julio del 2007 y tuvo más de 500 representaciones.
Recibió un premio Outer Critics Circle Award al mejor musical y un premio Drama Desk Award al mejor libro.
También fue nominado a los premios Tony al mejor musical y al mejor libro.
La película de 1980 en la que se basa Xanadu apenas recuperó su presupuesto de producción de 20 millones de dólares en taquilla y recibió críticas uniformemente desfavorables, pero la banda sonora fue un éxito comercial, al igual que varias de las canciones en particular.
Aunque la película fue nominada a seis premios Razzie , ganando uno como Peor Director, se convirtió en un clásico de culto.
Los anuncios de que la película sería adaptada como un espectáculo de Broadway provocaron escepticismo y burla, incluso de Carter Beane, quien adaptó el guion para el musical.
Según Beane, al reescribir el guion del musical, se vio influenciado no solo por la película Xanadu de 1980 , sino también por la película de fantasía Furia de Titanes de 1981 , lo que lo impulsó a agregar la subtrama "en la que las celosas hermanas-musas de Kira la condenan a enamorarse de un mortal, lo que provoca la ira de su padre, Zeus".
Ha señalado que el musical teatral se centra más en las tramas de la mitología griega , pero tiene "muchas referencias [parodias] a la película".
La banda sonora conserva los éxitos de la película y también incluye nuevos arreglos de Eric Stern de « I'm Alive », « Magic », «Suddenly» y «Dancin'», además de integrar dos canciones clásicas de Electric Light Orchestra , « Strange Magic » y « Evil Woman », además de « Have You Never Been Mellow » de Farrar , un éxito de mediados de los años 70 para Olivia Newton-John , quien protagonizó la película original.
El musical se presentó por primera vez en un taller y tuvo una audición para patrocinadores en el Teatro Minetta Lane en Greenwich Village , Nueva York , en enero de 2007, con actuaciones de Jane Krakowski , Tony Roberts y Cheyenne Jackson .
Las lecturas de la versión teatral se habían realizado previamente el 21 de abril y el 03 de agosto de 2006 en New World Stages en Manhattan.
Krakowski y Jackson fueron elegidos para sus respectivos papeles principales de Clio/Kira y Sonny Malone para la obra de Broadway, pero ambos finalmente abandonaron.
Producción de Broadway
Xanadu comenzó a presentarse en Broadway el 23 de mayo de 2007 en el Teatro Helen Hayes y se estrenó el 10 de julio.
La producción fue dirigida por Christopher Ashley y coreografiada por Dan Knechtges , con escenografía de David Gallo , iluminación de Howell Binkley , vestuario de David Zinn , sonido de T. Richard Fitzgerald y Carl Cassella, y proyecciones de Zachary Borovay . Los productores clave fueron Robert Ahrens , Tara Smith y Brian Swibel .
La producción incluyó una cantidad considerable de patinaje para los personajes Kira y Sonny, y el escenario se extendió sobre el foso de orquesta en parte hacia la audiencia.
El espectáculo se presentó parcialmente en círculo , con algunos miembros de la audiencia sentados en bancos en el escenario.
Al igual que varios otros espectáculos recientes de Broadway, se utilizó un elenco pequeño, y el espectáculo relativamente corto (90 minutos) se representó sin intermedio. James Carpinello fue elegido para interpretar a Sonny e interpretó el papel durante los preestrenos de mayo y junio.
El actor se lesionó el pie patinando durante un ensayo el 12 de junio del mismo año. Los miembros del elenco Andre Ward y Curtis Holbrook se alternaron en el papel de Sonny hasta que el reemplazo de Carpinello, Cheyenne Jackson , asumió el papel el 21 de junio.
El reparto de la noche de apertura incluyó a Jackson como Sonny Malone, Kerry Butler como Kira, Tony Roberts como Danny Maguire y Jackie Hoffman y Mary Testa como las hermanas "malvadas" Muse, parte de un nuevo giro de la trama introducido en la versión de Broadway.
Olivia Newton-John (estrella de la película) y el compositor John Farrar asistieron la noche de apertura y se unieron al reparto en el escenario durante el final del espectáculo. Whoopi Goldberg reemplazó a Hoffman durante seis semanas el 28 de julio.
La producción se cerró el 28 de septiembre de 2008, después de 49 preestrenos y 513
representaciones.
Sinopsis
Es el año 1980 y el artista de tiza Sonny Malone no está satisfecho con su mural en la acera de las Musas griegas (hijas de Zeus) y decide suicidarse. En el Monte Olimpo, Clio (pronunciado "Kleye-o"), la Musa más joven y vivaz, convence a sus seis hermanas (dos de las cuales son hombres vestidos de mujer) para que viajen a Venice Beach (saliendo del mural de la acera) para inspirar a Sonny ("Estoy viva"). Las reglas de Zeus requieren que las Musas siempre estén disfrazadas de los mortales. Clio tiene la idea de usar patines , calentadores de piernas y lucir un acento australiano, y las otras musas están de acuerdo. Clio cambia su nombre a algo contemporáneo: "Kira". Inspirado rápidamente ("Magia"), Sonny decide que puede combinar todas las artes y "algo atlético" en un entretenimiento espectacular: una discoteca sobre patines.
Dos de las hermanas de Clio, Melpómene (la hermana mayor) y Calíope , están celosas de que Clio (aunque es la menor) sea la líder de las Musas y de que Zeus le haya prometido "Xanadú" a Clio, aunque nadie sabe exactamente qué implica eso ("Mujer malvada"). Así que traman desacreditar a Clio y provocar su destierro engañándola para que rompa una de las reglas de Zeus: una Musa no debe enamorarse de un mortal, por lo que maldecirán a "Kira" y a Sonny para que se enamoren.
Mientras tanto, Sonny encuentra un buen lugar para la discoteca, un teatro abandonado hace tiempo en el distrito Fairfax de Los Ángeles llamado "Xanadu". "Kira" lo inspira a localizar al propietario en la guía telefónica ("De repente"), y organizan una reunión con el magnate inmobiliario Danny Maguire, que solía ser clarinetista de big band antes de comenzar en el negocio inmobiliario.
Sonny visita al duro Danny en su elegante oficina del centro de Los Ángeles e intenta convencerlo de que done el teatro para la discoteca, porque eso acercaría las artes al distrito de Fairfax y aumentaría los valores inmobiliarios. Pero Danny se burla, a pesar de que alguna vez tuvo planes de abrir el teatro él mismo. Cuando Sonny se va, llega "Kira", que le recuerda a Danny un antiguo amor y compañera de baile que se parecía sospechosamente a "Kira", llamada Kitty ("Whenever You're Away from Me"). Kira le dice a Danny que, aunque había dejado que su avaricia le impidiera perseguir su sueño de abrir el teatro hace 35 años, ahora tiene la oportunidad de redimirse abriendo la discoteca con Sonny. Danny encuentra a Sonny y le dice que si puede poner en marcha la discoteca en un día, le dará el 25% de las ganancias de la discoteca ("Dancin'"). Emocionado, Sonny acepta de inmediato.
Sonny encuentra a "Kira" y le cuenta las buenas noticias. Ella no está impresionada con el trato que él ha hecho. Es entonces cuando las hermanas malvadas hacen funcionar su maldición, y el alado Eros , junto con "Mamá Cupido", dispara a "Kira" y Sonny con las flechas del amor ("Magia extraña"). "Kira" pronto se siente abrumada por la culpa por sus sentimientos amorosos y por haber creado su propio arte (un dibujo a mano) junto con Sonny, ambas violaciones de las restricciones de Zeus sobre las Musas.
Con la ayuda de algunas de las musas, "Kira" y Sonny arreglan el viejo teatro ("All Over the World"), y Danny acepta seguir adelante con la inauguración. Clio se da cuenta de que se está enamorando de Sonny y le dice que debe irse ("Don't Walk Away"). Pero las hermanas malvadas no han terminado. Ahora le ofrecen a Danny montones de dinero si derriba el teatro y construye condominios. Danny no puede resistirse y le dice a Sonny que el trato se cancela.
"Kira" regresa para decirle a Sonny que lo ama, pero las hermanas malvadas le dicen que ha roto las reglas de Zeus y que debe decirle la verdad a Sonny. Entonces "Kira" le revela todo a Sonny, incluso que su nombre es Clio, pero él no le cree y se enoja. Sugiere que ella es una chiflada. También duda de que ella realmente lo ame, y ella está enojada y herida ("Fool"). Las hermanas malvadas han triunfado ("The Fall"), y Kira se dirige al Monte Olimpo para recibir su castigo de Zeus ("Suspended in Time").
Mientras tanto, Sonny y Danny hablan sobre "Kira" y, después de verla en el cielo, todo cobra sentido. Danny le dice a Sonny que no deje de lado su musa por orgullo tonto, como lo hizo una vez en la década de 1940. Sonny, al darse cuenta de que realmente ama a "Kira", decide encontrarla, incluso si eso significa escalar el Monte Olimpo.
De vuelta en el monte Olimpo, las esposas de Zeus le piden que tenga piedad de Clío ("¿Nunca has sido apacible?"). Tetis vuelve a contar la historia de Aquiles y su talón vulnerable. Todos los semidioses y semidiosas están tan afligidos. Esto le da a Clío una epifanía: ella también es invulnerable, excepto por sus talones, pero cuando las hermanas malvadas la dispararon con las flechas del amor, llevaba los "poderosos calentadores de piernas", por lo que debe haber sido completamente invulnerable. Esto significa que realmente amaba a Sonny. Kira luego declara su amor por Sonny y se quita los calentadores de piernas ("Soy libre") e intenta volar con Pegaso y Sonny, antes de que Zeus los derribe con cadenas de cobre. Sonny declara descaradamente que incluso lucharía contra Zeus por la mujer que ama. Zeus, impresionado por su coraje, decide perdonar a Clío. Las dos hermanas malvadas están disgustadas, los amantes se reencuentran y Zeus les revela quién es Xanadu: "El amor verdadero y la capacidad de crear y compartir arte". Clio y Sonny regresan a Los Ángeles y a Xanadu ("Xanadu").
